现在，影视剧非洲本地语的译配工作进一步前移到了非洲当地。“这样一来，译配工作变得更加便捷，人员也更加稳定了。”郭子琪介绍，他们目前已经在坦桑尼亚建了斯瓦希里语的译配中心，在南非建了祖鲁语的译配中心，莫桑比克的译配中心也在筹备之中。

美食与改变

由徐鹤、张士涛执导，葛帅、杜志国、于佳川、林子晴、王佳羽、闫啸等主演的电影《南茅北马》已于6月28日在爱奇艺与腾讯视频同步上线。《南茅北马》讲述了一个发生在民国乱世的灵异志怪探案故事。民国年间有一个坐落于山海关近郊的子水镇，汇集了天南地北各路奇人异士，某天路过山神庙的镇长少爷不知何故被狐仙附身，幸亏镇上来了“白柳灰”三位萨满术士为他做法驱邪。可自此以后镇上就怪事频出，井中女鬼、阴兵借道、中邪孩童，一桩桩奇案使得镇上百姓人心惶惶。镇上的药铺掌柜英叔是一位茅山道士，他拼尽全力追查真相，但事件却几度发生反转……

捷杰耶夫深知此行的重要意义。他是中国观众，特别是北京观众尤其熟悉的一位当代古典音乐大师，2007年，国家大剧院开幕运营之初，捷杰耶夫便率团来访，此后，他一直是北京舞台上的常客，由他执掌的马林斯基剧院也与国家大剧院有着相当紧密的合作。

为什么Joy，或者说Z世代，觉得如此无聊？他们出生在一个物欲横流、信息过载的时代，全球变暖、大规模枪击事件和心理健康等问题让他们感到幻灭，信息过载和无孔不入的负面新闻促使他们产生“一切都无所谓”的虚无主义世界观。

类似的，北野武的电影《菊次郎的夏天》中的菊次郎因为陪伴正男踏上寻找母亲的旅程，感受到了自己的重要性。